10가지 영어 인생 격언

오늘의 포스팅, 영어로된 10가지 인생 관련 격언이다.

 

돌고 도는 인생사..

 

1. "Life is short."

This proverb means that human life is brief and fleeting, and therefore we should make the most of the time we have.

1. "인생은 짧다."
이 속담은 인간의 삶은 짧고 덧없기 때문에 주어진 시간을 최대한 활용해야 한다는 의미입니다.

 

2. "You reap what you sow."

This means that the consequences of our actions will eventually catch up with us, and we will experience the results of our choices and behavior.

2. "뿌린 대로 거둔다."
이는 우리가 한 행동의 결과는 결국 우리를 따라잡을 것이며, 우리는 우리의 선택과 행동의 결과를 경험하게 될 것임을 의미합니다.

 

reap 미국∙영국 [riːp]  영국식  중요1. [동사] (특히 좋은 결과 등을) 거두다[수확하다]
2. [동사] (농작물을) 수확하다[거둬들이다] (=harvest)

sow1 미국식 [soʊ]  영국식 [səʊ] 1. [동사] (씨를) 뿌리다[심다]
2. [동사] (특히 문제의 소지가 있는 감정·생각 등을) 심다[싹트게 하다]

 

3. "Where there's smoke, there's fire."

This proverb means that if there are signs of trouble or wrongdoing, it's likely that there is a real problem or cause for concern.

3. "연기가 있는 곳에 불이 있다."
이 속담은 문제나 잘못의 조짐이 보이면 실제 문제나 우려할 만한 원인이 있을 가능성이 높다는 뜻입니다.


4. "Every cloud has a silver lining."

This means that even in difficult or bad situations, there is always some positive aspect or hope to be found.

4. "모든 구름에는 은빛 안감이 있다."
이 속담은 어렵거나 나쁜 상황에서도 항상 긍정적인 면이나 희망을 찾을 수 있다는 의미입니다.

silver lining (구름의)환한 언저리, 밝은 희망

 

 

5. "The early bird catches the worm."

This means that those who act quickly and efficiently are more likely to succeed and get what they want.

5. "일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다."
신속하고 효율적으로 행동하는 사람이 성공하고 원하는 것을 얻을 가능성이 높다는 뜻입니다.

728x90

6. "You can't judge a book by its cover."

This means that appearances can be deceiving, and that we shouldn't make assumptions about someone or something based on first impressions.

6. "표지만 보고 책을 판단할 수는 없다."
겉모습은 속일 수 있으며, 첫인상만 보고 어떤 사람이나 사물에 대해 추측해서는 안 된다는 뜻입니다.

 

7. "Life is a journey, not a destination."

This means that the experience of living is more important than reaching a specific goal or end point.

7. "인생은 목적지가 아니라 여정이다."
이는 특정 목표나 종착점에 도달하는 것보다 삶의 경험이 더 중요하다는 의미입니다.

 

8. "A picture is worth a thousand words."

This means that a single image can convey a lot of information and tell a story without the need for many words.

8. "사진은 천 마디 말보다 가치가 있다."
한 장의 이미지로 많은 말을 하지 않아도 많은 정보를 전달하고 이야기를 전달할 수 있다는 뜻입니다.

9. "Actions speak louder than words."

This means that what someone does is more important and revealing than what they say.

9. "행동이 말보다 더 크게 말한다."
이는 누군가가 말하는 것보다 행동하는 것이 더 중요하고 드러난다는 의미입니다.

10. "Don't count your chickens before they hatch."

This means that we shouldn't assume that something will happen until it actually does, and that we should be cautious in making plans based on uncertain outcomes.

10. "닭이 부화하기 전에 닭을 세지 마라."
어떤 일이 실제로 일어나기 전까지는 어떤 일이 일어날 것이라고 가정해서는 안 되며, 불확실한 결과를 바탕으로 계획을 세울 때는 신중해야 한다는 뜻입니다.

 

 

오늘 내가 선정한 격언.. 

 

9. "Actions speak louder than words."

말하는 것보다 행동이 더 중요하다.