[English] Knockoff Knockoff 속칭 짝퉁을 뜻하는 말이다. 한영사전에는 복제 라고만 나와있으므로 이런경우에는 영영사전을 활용하면 제대로 된 뜻을 알 수 있다. (콜린스 코빌드 사전 인용) English, Chinese 2014.10.20
[English] Turf Turf 사전적인 뜻은 잔디, 잔디밭, 연료용 토탄, 경마(장) 등이며 복수형은 turves 이다. 미드를 주로 보면 폭력배 혹은 경찰들이 turf라는 말을 쓰는 경우가 있는데, 이 경우에는 일본말로 나와바리, 혹은 전문영역, 세력권, 담당구역 등의 뜻으로 이해하면 된다. (다음 영어사전 인용) English, Chinese 2014.10.20